Custom logo art rendering and signage by ARTfx sign company in Connecticut