retail directory redesigned by sign company in connecticut